規模騰退修繕文物古建，“老巷幽宅靜樹依”的老城記憶慢慢復蘇；穩步推進三大文化帶建設，“龍泉漱玉”的京城盛景重煥新生；全力推進革命文物集中連片保護，北大紅樓等一系列紅色遺址成熱門“打卡地”……在全市上下的共同努力下，首都北京在文化保護利用方面持續破題，“首都風范、古都風韻、時代風貌”的城市特色愈發鮮明。
“北京是世界著名古都，豐富的歷史文化遺產是一張金名片，傳承保護好這份寶貴的歷史文化遺產是首都的職責。”黨的十八大以來，沿著總書記指引的方向，北京緊緊圍繞“四個中心”城市戰略定位，在文化保護與復興的道路上砥礪前行。以中軸線申遺為牽引，大力推進故宮、天壇、頤和園、周口店遺址等世界文化遺產的保護，使得“老北京新氣象，老胡同新生活”成為今日北京的生動寫照；以賡續紅色血脈作為首都使命，對中國共產黨早期北京革命活動舊址等紅色文化資源進行系統整理，全力打造紅色文化弘揚傳承高地；以體制機制改革釋放活力，文化事業、文化產業不斷創新發展，成為北京城市印象的一抹亮色……保護與傳承相得益彰，歷史與現代融為一體，內涵豐富的首都文化不斷煥發新的青春，彰顯出社會主義大國首都應有的文化風范與人文氣象。
文化遺存植根于時光脈絡，又深嵌入當代生活，對其保護利用注定是一項系統工程。首要一點，就是加深對這張“金名片”的認知，始終把保護放在第一位。作為歷史古都、全國文化中心，北京兼有源遠流長的古都文化、特色鮮明的京味文化以及豐富厚重的紅色文化、蓬勃興起的創新文化。豐富多元的歷史資源，得天獨厚的文化稟賦，既是老祖宗留下的寶貴的不可再生的資源，也是中國共產黨艱辛而輝煌奮斗歷程的見證，是北京全國文化中心建設的根基。惟有心懷敬畏，像“愛護眼睛”一樣珍惜這份資源，“用心用情用力”保護好這份資源，方不負歷史文化的饋贈。近年來，本市突出系統保護理念，重新制定《北京歷史文化名城保護條例》推動老城整體保護與復興；開展系統研究，通過建立常態化保護利用機制等手段推動紅色資源活起來；激活“沉寂的非遺”，讓文物背后的故事連接古今……一系列扎實措施立足規劃、系統整合，既“見樹木”又“見森林”，讓文物資源的歷史真實性、風貌完整性、文化延續性有機融合，為城市歷史景觀保護交出了一份獨具特色的北京答卷。
文化保護利用，是對歷史負責，而最終的價值依歸，則在于實現人民群眾獲得感的提升。從這個意義上說，擦亮北京文化金名片，尤須堅持“以人為中心”，充分考慮文化保護對人的價值和意義，落實于廣大市民的日常生活改善上。從楊梅竹斜街的軟性更新，到南鑼鼓巷四條胡同的綜合整治，再到前門三里河重現“水穿街巷”，將文化保護利用與提升人居環境結合起來，已經成為“北京經驗”的重要內涵。眼下，大城北京正在現代化道路上快速行進，城市更新的“打開方式”仍在持續探索，把準時代脈動、緊扣大眾需求，才能守護好北京文化的根與魂，使居民獲得感、歸屬感和認同感成色更足。從更大視野來看，不斷從具體案例中總結升華出系統方案，為歷史建筑保護利用貢獻更多北京智慧，這同樣也是北京作為全國文化中心的使命和擔當。
2035年首都北京將成為彰顯文化自信與多元包容魅力的世界文化名城、2050年將成為弘揚中華文明和引領時代潮流的世界文脈標志——最新版北京城市總體規劃描繪了一個令人向往的未來。歷史給了機遇，時代給了舞臺，以更加強烈的文化自覺與歷史主動精神，賡續紅色基因、凸顯古都風韻、塑造時代風貌，社會主義大國首都必將以更加昂揚的姿態屹立于世界城市之林。
編輯 趙熹