《長安三萬里》當下正在熱映,不得不說,唐詩的魅力確實震撼人心。
電影中出現的許多時間、地點和人物,背后都不乏故事。了解它們之后再來看《長安三萬里》,可能會更有感。
·梁園·
高適跟李白第一次會面,史載是744年的梁園。此時李白四十三歲,高適差不多同齡。
梁園又稱梁苑,是西漢中期梁孝王劉武所興建的離宮及園林,其遺址位于今河南商丘。名句“梁園雖好,不是久戀之家”,據說就出自當時的辭賦大家司馬相如。梁園興盛時,規模和華麗程度都不下于長安的上林苑,鄒陽、嚴忌、枚乘、司馬相如、公孫詭、羊勝等眾多漢賦大家,把這里變成了著名的文學勝地,也是唐朝詩人對景懷古的好去處。
高適曾在這里長期居住,從幽州回來后也是在此寫出了他的《燕歌行》。在高適之前,王勃來過;在高適之后,李商隱和李賀來過;跟高適同時代的,王昌齡和岑參都來過。但最有名的,還是744年李白被“賜金還山”離開長安之后,在梁園與高適和杜甫的交游。李白在此寫下了他的《梁園吟》,“ 平臺為客憂思多,對酒遂作梁園歌。”
這既是李白與高適的首遇,更是李白與杜甫的初見。那時杜甫已經崇拜李白這天才,但李白未必能預料眼前這個比他小十一歲的青年,將來會與他一起站在唐詩的最高點。三人從這年秋天一同玩到第二年春天,短暫離別又再度重逢。745年初冬,李白和杜甫分離后再未相見,杜甫將寫出多首以“懷念李白”為主題的詩作來。
·裴十二·
片中女扮男裝英姿颯爽的劍手裴十二,可謂全片令人印象深刻的亮點之一。網友推測,以裴將軍女兒身份出現的裴十二,可能是以公孫大娘的弟子李十二娘為原型,畢竟裴十二與李十二娘都排行十二。
李白真的寫過《贈裴十四》的詩,送給他的好友裴政。杜甫也有詩《觀公孫大娘弟子舞劍器行》“昔有佳人公孫氏,一舞劍器動四方”,還說張旭的草書是從公孫大娘舞劍里得到靈感,“昔者吳人張旭,善草書帖,數常于鄴縣見公孫大娘舞西河劍器,自此草書長進,豪蕩感激,即公孫可知矣。”
裴將軍是善于舞劍的裴旻將軍,出自名門河東裴氏。他年輕時鎮守幽州、抵御外敵,官至金吾衛大將軍,年老后則歸隱鄉野。唐文宗時,李白的詩、張旭的草書、裴旻的劍舞被譽為“三絕”,世人稱其為“劍圣”。楷書大家顏真卿據傳曾作《贈裴將軍詩》,并有墨跡至今傳世。
《贈裴將軍》墨跡(局部) 釋文:裴將軍!大君制六合,猛將清九垓。戰馬若龍虎,騰陵何壯哉。將軍臨北荒,烜赫耀英材。劍舞躍游電,隨風縈且回。登高望天山,白雪正崔嵬。入陣破驕虜,威聲雄震雷。
·郭子儀·
片中敘述高適暗中相救李白,而歷史上高適究竟是否對李白伸出援手,如今仍是極難證實或證偽的迷案。杜甫倒是一心想救李白的,不過跟李白同樣缺乏政治智慧的他,當時也因站錯隊、支持宰相房琯而被肅宗李亨冷落,自身生計都要靠高適接濟。真正救李白一命的,卻是郭子儀。
《新唐書》記載:“(李)璘敗,當誅。初,(李)白游并州,見郭子儀,奇之。子儀嘗犯法,白為救免。至是,子儀請解官以贖,有詔長流夜郎。”二十多年前,李白在并州救下了犯法的郭子儀;二十多年后,功比天高的郭子儀自請以官爵為代價贖李白一命,李白這才免死流放夜郎。
但古時通訊不暢,759年在秦州的杜甫只知李白獲罪要流放夜郎,不知他在走到白帝城時已經獲赦、掉頭直下江陵,還寫下了傳誦千古的“輕舟已過萬重山”。憂心忡忡的杜甫寫下《夢李白》二首,“君今在羅網,何以有羽翼”“冠蓋滿京華,斯人獨憔悴”“千秋萬歲名,寂寞身后事”。
當時身陷囹圄的李白,一心一意盼的自然是像高適這樣的老友援手脫困,哪會在乎有沒有誰為自己寫詩?但千余年之后,記得郭子儀舍身相救李白的是少數,記得杜甫名句的卻可能是更多數。一個人的功績往往不如文字能為人長久銘記,這也是古往今來的常事。
·王維·
片中杜甫第一次以小萌娃的形象出場,是在長安的岐王府中。顯然,這個場景來自那首著名的《江南逢李龜年》:岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。不過真實的地點可能不在長安,而在洛陽。畢竟,杜甫第一次到長安其實已經在梁園交游之后、三十五歲的年紀了。而且歧王李范于726年去世,此時杜甫實歲十四歲,經人提攜之下在洛陽的歧王宅露面,倒說得通,和片中的年齡也對得上。
不過,奇怪的是,杜甫晚年寫的諸多回憶錄式詩歌,把青壯年時的榮耀之事都提了個遍,唯獨一次都沒有提及他進入歧王府的事,也沒有提過被誰引薦而進入歧王府。所以,關于這首詩的作者究竟不是杜甫,也頗有人表示懷疑。比如南宋胡仔《苕溪漁隱叢話》卷十四云:“此詩非子美作,岐王開元十四年薨,崔滌(崔九)亦卒于開元中,是時子美方十五歲,天寶后子美未嘗至江南。”
其實,開元八年左右在長安岐王宅中與李龜年時時見面的,倒是王維。王維不僅因文章而少年得名,也是雅擅琵琶的高手,跟李龜年一樣因為精通音律而受到歧王的喜愛。王維著名的“愿君多采擷,此物最相思”如今題為《相思》,但明代凌濛初本的原名卻是《江上贈李龜年》。
從版本學角度而言,古人詩作一般題目內容詳細具體的往往是原題,而更簡略概括的往往出自后人改動。王維一生中兩次下江南,一是開元十五年一是開元二十八年,都可能于此期間與李龜年重逢。
因此雖然《江南逢李龜年》至今仍被認為是杜甫的杰作,但出自王維也非全無可能,作者孰是尚難蓋棺定論。清代沈德潛編《唐詩別裁集》,也說“有案未斷”,說是杜甫所作未必能百分百肯定。但此詩若真的出自王維,那便僅僅是一首不錯的相逢贈詩;但若確實出自杜甫,那詩中由盛而衰的況味和沉痛,足以令其躋身最頂尖唐詩的行列。
·杜甫·
安史之亂后,杜甫入蜀,時任彭州刺史的高適對草堂的修建多有贊助。上元元年(760年)初,高適改任蜀州刺史,攜酒到草堂探望老友,杜甫自愧沒有好菜招待,高適笑說“頭白恐風寒”……
暮年一晤非容易,應作生離死別看。廣德二年(764年)春,高適奉調回長安,不到一年突然離世。杜甫賦詩“歸朝不相見”“哭友白云長”。
大歷五年(770年),杜甫偶然翻閱到十年前高適寄來的《人日寄杜二拾遺》,淚灑行間,“今晨散帙眼忽開,迸淚幽吟事如昨。”
這一年冬天,杜甫在湖南的一條小舟上離世。
詩人的命運和情誼,不只是大時代轉折的注腳,他們就是我們故事的主角。
文/啟凌 太陽之下 編輯/李瑞峰