文/南方財經智庫研究員 李金萍
在全球文化產業鏈上,世界文化產業強國的文化出海,從美國好萊塢電影、日本二次元動漫、韓國的綜藝電視節目,既是以本地為基,融合多元文化產業元素的結果,也是在文化IP孵化、創意上深度長線布局,實現站在全球文化產業鏈之巔的過程。
最新的案例之一,是作為深圳在文化產業上的又一次突破,深圳出品的《詠春》用“舞+武”形式,融合香云紗、詠春拳雙非遺傳承,向世界講述了獨屬于中國的文化傳承故事。
《詠春》并非“深圳出品”的孤例。2021年,由深圳企業三人行影業制作的河南衛視端午晚會開場節目《洛神水賦》全網流量超60億,獲三位外交部發言人發Twitter點贊;將舞蹈、武術、視效元素融合的藝術節目《舞今中外》從巴黎街頭火到世界,4集正片全網流量破3.5億。
為何“深圳出品”頻頻破圈出海?從《詠春》中我們似乎可以看到,從創作到傳播的創新是深圳文化破圈出海的密碼。
在創作謀劃階段,深圳市就將舞劇《詠春》定義為一部向世界傳播中國優秀傳統文化、開展國際文化交流的作品,旨在用一種跨越語言的故事載體和藝術表達,引起更廣泛、普遍的情感共鳴,打造現象級的國際傳播精品。
在傳播路徑上,選擇與“深圳特色”一脈相承的年輕化傳播路徑也是破圈的重要原因。《詠春》風格高雅,宣發方面卻沒有滯留于“廟堂之上”,而是選取了B站、小紅書等時下最受年輕人喜愛的傳播渠道。
無論在境內外視頻網絡平臺上,《詠春》受到了網友的好評。在“2022最美的夜”bilibili跨年晚會上,一段長達13分鐘的《詠春》舞段“五大門派掌門人現場決斗”成為當晚最“出圈”作品,獲得291萬的點擊量和近500萬的點贊。在Youtube上,該選段的播放量也超過了41萬,評論區集結了英語、法語、德語、俄語等多國語言,“Where can I watch this performance live? This is absolutely amazing!”(哪里可以看現場?這太令人驚喜了!)等贊譽不絕于耳。
誠然,內容和傳播路徑是“深圳出品”破圈出海的密碼,但是究其根源,深圳文化作品迎來出海浪潮,深圳對文化產業出海沃土培育才是根本原因。
從2004年,“中國文化產業第一展”在深圳橫空出世,文博會用交易為文化出海搭建平臺,到深圳先后出臺多項全方位政策,扶持鼓勵深圳文化產業發展,包括《深圳文化產業發展專項資金資助辦法》、《關于加快文化產業創新發展的實施意見》等。
得益于文化沃土培育,深圳文化產業近年來也蓬勃發展。數據顯示,2022年,深圳文化產業增加值超過2600億元,占全市GDP達到8%,文化企業數量超過10萬家,從業人員超過100萬,總體發展水平處于全國前列。
可以預見,隨著《詠春》們的不斷破圈出海,“深圳出品”將在文化產業也將迎來新機遇,而世界也將聽到越來越多的深圳文化聲音。
更多內容請下載21財經APP