香港《東方日報》12月16日發表題為《美禍水拖累全球 經濟衰退有排愁》的文章，全文摘編如下：

美聯儲加息步伐趨緩，可是放慢加息并不代表抗通脹的任務完成，僅僅是收緊貨幣供應的同時，經濟每況愈下的無奈之舉。這也是為何當前利率水平已飆至15年高位，美聯儲官員卻強調加息步伐未完。隨著利率揚升，美國經濟明年大概率步入衰退，資產價格下跌、失業潮、企業倒閉危機料將接踵而至。不過，所謂“可憐之人自有可恨之處”，經濟不穩、通脹失控，實乃美聯儲當初濫印鈔票所致，完全是咎由自取。

自兩年多前新冠疫情于全球暴發后，美聯儲便以拯救經濟為由無節制瘋狂“印錢”，即所謂的無限量化寬松。這種做法作為權宜之計雖也無可厚非，但長期“放水”則造成了嚴重后果，包括資產泡沫，通脹甚至滯脹危機。

以美聯儲主席鮑威爾為首的決策官員們始終慢半拍，去年一直無視通脹上揚的各種信號，拖到今年3月當局才完全停止“印錢”并開始加息周期，但為時已晚。今年9月美國的核心通脹率曾創逾40年新高，至今仍處高位。

事實上，早已有眾多專家警告濫印銀紙會令通脹飆升，只是鮑威爾與美國財政部長耶倫強調這只是短期現象，顯然是錯判形勢。就如多番批評美聯儲不作為的美國前財政部長拉里·薩默斯，早于去年就預言美國通脹將變得“根深蒂固”，再三呼吁盡快加息，最終時間證明了其所言非虛。

俄烏沖突加快了美國通脹上升壓力，亦迫使美聯儲面對現實，今年以來連續多次大幅加息以挽回公信力。只是銀根易放難收，通過激進加息壓抑信貸及消費，讓物價降溫的同時，也會令經濟大受打擊。今年以來全球股市低迷、大量美國企業裁員，美企盈利減少，讓估值高企的美股危如累卵，得靠強美元王牌支撐。

強美元讓今年匯市翻波，一眾非美元貨幣大幅貶值，新興市場壓力尤大，窮國更無力償付美元計價的外債。美聯儲亡羊補牢之舉，帶來的經濟苦果卻要全球各地一同承擔。

來源：參考消息網