您好,現在漢漢來為大家解答以上的問題。雷歐斯奧特曼，雷歐提斯相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、導航免費下載原文檔已轉碼為如下格式。
2、以便移動設備查看(doc) 哈姆雷特與雷歐提斯復仇方式之比較閱讀：711次 頁數：6頁 2013-08-01 舉報????哈姆雷特與雷歐提斯復仇方式之比較2011年1O月????;Oct.2011????;桂林師范高等專科學校????;JournalofOuilinNormalCollege????;第25卷第4期(總第88期)????;Vo1.25No.4(SumNo.88) ;哈姆雷特與雷歐提斯復仇方式之比較????;蔣娜.趙鳳玉????;(桂林理工大學外國語學院,廣西桂林541004) ;[摘要]莎士比亞的《哈姆雷特》除寫了哈姆雷特為父復仇的故事外,還寫了大臣????波洛涅斯之子????;雷歐提斯為父復仇.兩種復仇方式此起彼伏,共同推動了故事情節的發展.文章從????復仇動機,復仇????;過程和復仇結果三方面進行比較,分析兩種復仇方式的異同,并試圖找出造成差????異的原因,以幫助????;讀者對當時社會背景,人物性格等有更深刻的了解. ;[關鍵詞]哈姆雷特;雷歐提斯;復仇;比較????;[中國分類號]I106[文獻標識碼]A[文章編號]1001—7070(2011)04--0123--03????;一????;,引語????;《哈姆雷特》于1600到1601年間誕生于文學巨 ;匠莎士比亞之手,講述了丹麥王子為父復仇的故事. ;在復仇過程中,哈姆雷特因誤殺大臣波洛涅斯從而引 ;發出另一個為父復仇故事.作品中,雷歐提斯的復仇 ;情緒被克勞狄斯所利用,成為了克勞狄斯鏟除哈姆雷 ;特的工具.于是,兩種有著質的差異的復仇方式,共 ;同推動了故事情節的發展.其中雷歐提斯的復仇方 ;式是一種火速報復,即有仇即報,此種復仇方式反應 ;迅速,無需對其可行性及后果慎思.相反,哈姆雷特 ;的復仇屬于延宕的復仇.在復仇過程中,哈姆雷特因 ;顧慮太多附加因素而遲遲不執行復仇行動,導致復仇 ;過程延宕,坐失良機,給仇人充裕的防御時間乃至遭 ;受仇人先發制人的反擊.最終慘中奸計的哈姆雷特, ;在生命垂危時才殺死了克勞狄斯.本文從復仇動機, ;復仇過程和復仇結果三方面進行比較,嘗試分析兩種 ;復仇方式的異同,并試圖找出造成差異的原因,以幫 ;助讀者對當時的社會背景,故事的人物性格特征有更 ;深刻的了解,有助于更好地了解故事情節. ;二,復仇的原因1/6頁????;因果循環,有因必有果,有果必有因,仇恨也不例 ;外.因此,復仇的原因與復仇的過程和結果有著直接 ;的關系,所以對復仇原因的深刻認識,必然有助于我 ;們更好地理解復仇的過程.????;在《哈姆雷特》中,雷歐提斯和哈姆雷特都身負為 ;父報仇之使命,而身份地位的差異,復仇使命自然也 ;不盡相同.丹麥王子哈姆雷特,短短的兩個月內經歷????,王 ;的是心靈上巨大的傷害——父王被害,母后改嫁;位被皇叔篡奪,這一連串的悲劇使年輕的哈姆雷特意 ;氣消沉,郁郁寡歡,陷入痛苦的思索中.????;父皇突然離世,皇叔即刻即位,母后更是高調改 ;嫁給皇叔,這在哈姆雷特看來雖難以接受,卻也無話 ;可說.但是,哈姆雷特從國王的鬼魂口中得知了國王 ;并非被毒蛇咬死而是死于非命,是被克勞狄斯用毒藥 ;謀害.國王對了解內情甚至改嫁仇敵的王后的態度 ;卻是庇護——國王的鬼魂甚至請求哈姆雷特不要傷 ;害他依然深愛的王后這一切讓哈姆雷特頓感義憤 ;填膺.他想到克勞狄斯先殘忍地毒害”“手足”而后娶 ;兄弟之妻的可恥行為,便堅定了決心,要以暴制暴,殺 ;死克勞狄斯為父復仇,奪回王位,懲罰克勞狄斯. ;顯而易見,父王殘忍被害,母后匆忙改嫁和皇叔 ;弒君篡位共同構成了哈姆雷特復仇的原因.而與哈 ;姆雷特相比,雷歐提斯的復仇動機相對簡單. ;故事情節交代十分清楚:波洛涅斯的確死于哈姆 ;雷特之劍.當時,王后受克勞狄斯之托在訓斥哈姆雷 ;特,而躲在屏風之后的正是波洛涅斯.波洛涅斯不光 ;明的行為讓怒火中燒的哈姆雷特誤以為是克勞狄斯, ;波洛涅斯隨即死于非命.而波洛涅斯之女奧菲莉婭 ;因父親的去世而精神失常,失足落水而死.在國外求 ;[收稿日期]2O11—1O—O1????;[作者簡介]蔣娜(1986一),女.湖南益陽市人,桂林理工大學外國語學院2010級外????國語言學及應用語言學研究生;趙鳳玉(1971一),女.廣 ;西全州人,文學碩士,桂林理工大學外國語學院副教授,主要從事ESP及語用學教????學與研究.????;123????;2011年10月桂林師范高等專科學校第25卷第4期(總第88期)????;學的雷歐提斯聽到父親的死訊立刻回國,帶人沖入王 ;國,尋找殺父仇人.喪父之痛和克勞狄斯的挑撥慫 ;恿,使雷歐提斯把復仇的矛頭直指哈姆雷特.在沒有 ;查明真相的情況下,雷歐提斯聽信了克勞狄斯的讒 ;言,錯把哈姆雷特當作殺父的罪魁禍首.????;不難看出,哈姆雷特把個人復仇同救國家于危難結 ;合起來,而雷歐提斯注重的還是個人恩怨和家族榮譽. ;三,復仇的過程及結果2/6頁????;相信大部分讀者心里都有這樣一個疑團,為什么 ;哈姆雷特從國王的鬼魂得知皇叔克勞狄斯就是弒君 ;篡位的仇敵后卻沒有馬上執行復仇行動呢?更讓人 ;百思不得其解的是解決克勞狄斯的生命本來十分簡 ;單,而哈姆雷特卻百般掩飾自己內心的不安,迷惑敵 ;人,保護自己,甚至裝瘋.其實,這也正是哈姆雷特和 ;雷歐提斯明顯的不同之處.哈姆雷特為了尋找有力 ;的證據查明真相,他精心安排幾個來訪的演員按照他 ;父親被害的經歷表演了一出戲,并邀請國王和王后一 ;起欣賞.借此觀察國王的反應來窺探他靈魂深處的 ;丑陋秘密,從而證實鬼魂的話是否屬實.????;果不其然,一幕逼真的”毒藥弒君”讓克勞狄斯突 ;然失態,極為惱怒,狼狽而去.有氣沒處撒的國王只 ;能讓王后訓斥哈姆雷特,并安排波洛涅斯竊聽.這讓 ;哈姆雷特更加確信鬼魂的話.也讓他懊悔自己錯失 ;的許多復仇時機.比如在哈姆雷特覲見王后的路上, ;他看到國王克勞狄斯正在懺悔自己的罪行,大可以一 ;劍結束克勞狄斯的性命,卻因相信懺悔中的人死后靈 ;魂會升人天堂而放棄了此次大好良機.????;所以,哈姆雷特審慎的個性導致了復仇計劃只能 ;延續到生命最后一刻才得以實現.????;直到最后在與雷歐提斯決斗中,哈姆雷特被雷歐 ;提斯所傷.得知生命即將凋謝,而使命卻依然在肩, ;哈姆雷特才用毒劍刺向克勞狄斯,并逼克勞狄斯喝下 ;他自己親手調配的毒酒,報了殺父之仇.而王后也意 ;外地喝了克勞狄斯為哈姆雷特準備的毒酒,中毒身 ;亡.哈姆雷特也身中毒劍,喪失了自己寶貴的生命. ;與哈姆雷特跌宕起伏的復仇情節和悲壯的結局 ;相比,雷歐提斯的復仇計劃來得十分直接,結果自然 ;也充滿懊悔.????;雷歐提斯在父親死后,與哈姆雷特進行了兩次決 ;斗.第一次是在妹妹奧菲莉婭的葬禮上.雷歐提斯 ;把父親和妹妹的死全部歸咎于哈姆雷特,所以每次遇 ;到哈姆雷特總會有為父報仇,為家族榮譽而戰的沖 ;動.此次決斗,兩人被參加葬禮的隨從拉開,雙方沒 ;有造成什么傷害.在第二次決斗中,雷歐提斯與國王 ;合謀,想致哈姆雷特于死地.哈姆雷特卻也欣然接受 ;挑戰,答應和雷歐提斯比劍.雷歐提斯把事先準備好 ;】24????;的毒藥涂在劍上,并乘哈姆雷特不注意刺傷了哈姆雷 ;特.哈姆雷特也奪過劍來反刺雷歐提斯.這時,觀戰 ;的王后也誤飲毒酒身亡.哈和雷身中毒劍,王后誤飲 ;毒酒讓克勞狄斯兇相畢露.雷歐提斯也幡然醒悟,向 ;哈姆雷特說出了實情,抖出了克勞狄斯的陰謀,并請3/6頁;求哈姆雷特的寬恕.????;雷歐提斯的復仇使命雖似完成,卻留下遺憾 ;——????;他也以自己的生命為自己的魯莽行事付出代價. ;四,造成兩種復仇差異的原因????;哈姆雷特和雷歐提斯都是以報殺父之仇為復仇 ;動機,結果也都以付出生命為代價完成了各自的復仇 ;使命.雖然兩種復仇方式的原因和結果看似相同,但 ;卻有著本質的差別.造成哈姆雷特的延宕復仇和雷 ;歐提斯的火速復仇差異的原因有三:不同的性格差 ;異,教育背景和階級立場.????;從兩人的性格來看,丹麥王子哈姆雷特天生溫厚 ;善良,對宇宙,人類,友誼和愛情都有美好的看法.在 ;父親的母親的呵護下成長起來的哈姆雷特有著濃厚 ;的戀父情結,他特別崇拜自己的父親,把他作為典范. ;年輕氣盛的哈姆雷特本可以順利繼承父親的王位,用 ;自己的聰明才智治理好丹麥王國.然而,不幸的是, ;父親的猝死,克勞狄斯的篡奪,及母親喬特魯德匆忙 ;改嫁給哈姆雷特如當頭一棒,讓他意氣消沉,郁郁寡 ;歡.哈姆雷特細膩的性格,使他做什么事都要認真計 ;劃,有嚴密的步驟,會反思每一個行動是否可行,更何 ;況復仇關系到整個國家和人民的命運,魯莽沖動只會 ;適得其反.相比之下,雷歐提斯是御前大臣的兒子, ;作為富家子弟,他身上不可避免地帶有一些紈禱子 ;弟的惡習,如自大,沖動,以自我為中心等,所以雷歐 ;提斯遇事心浮氣躁,魯莽行事.莽撞行事的后果就是 ;付出慘重的代價,給自己留下遺憾.????;從兩人教育背景來看,哈姆雷特曾在人文主義新 ;文化中心德國威登堡大學留學,深受人文主義思潮的 ;陶冶,對人,世界充滿樂觀的幻想,認為人世間是一座 ;美好的花園,人是”宇宙的精華!萬物的靈長!”他抨 ;擊封建等級特權,重視人的價值和尊嚴,主張以平等, ;真誠的態度對待友誼和愛情,這點從他對霍拉旭的友 ;誼和對奧菲莉婭的愛情可以看出;他譴責專制暴虐, ;向往仁愛和諧.他反對克勞狄斯的暴政,希望能早日 ;殺死克勞狄斯,還人民一個安寧的社會.理想與現實 ;的尖銳沖突,使哈姆雷特由個人的悲哀聯想到人民的 ;痛苦.社會的黑暗,強烈地感受到這是一個”顛倒混 ;亂的時代”,他想重整乾坤,把個人的為父報仇同社會 ;的改造結合起來,這些表現了哈姆雷特作為一個先進 ;的人文主義者對現實的清醒認識和以天下為己任的 ;胸懷.????;蔣娜,等哈姆雷特與雷歐提斯復仇方式之比較2011年10月 ;而雷歐提斯是在法國巴黎留學.16世紀的法國4/6頁????;受天主教統治,多數法國人仍是虔誠的天主教信徒. ;所以雷歐提斯受的教育是傳統的宗教教育,不同于哈 ;姆雷特所受的先進教育.宗教教育有其自身的局限 ;性,它強調以神為中心,束縛了人的思想和智慧,不利 ;于人的發展.教育使人聰慧,先進的思想文化有利于 ;人的發展和社會的進步.良好的教育是社會進步的 ;推進器.哈姆雷特和雷歐提斯所受的教育不同,從他 ;們的復仇中的言行舉止可以體現出來.????;從兩人階級立場來看,哈姆雷特屬于受人文主義 ;思想影響的資產階級人文主義者,是一種新生的,進 ;步的力量.人文主義者主張個性解放,受其影響,哈 ;姆雷特的復仇方式與傳統的復仇方式不同.人文主 ;義者還肯定人的價值和創造力,要求發揮人的聰明才 ;智和創造潛力,所以哈姆雷特在與克勞狄斯的斗爭 ;中,充分發揮自己的聰明才智,通過裝瘋,演戲等一系 ;列計策使克勞狄斯原形畢露,一步步揭露克勞狄斯殺 ;兄篡位娶嫂的陰謀.但是哈姆雷特作為新生的資產 ;階級人文主義的代表,又有其自身的局限性和軟弱 ;性,猶豫,優柔寡斷,他不相信,不依靠群眾的力量,單 ;靠個人的力量無法對抗強大的邪惡勢力.哈姆雷特 ;的這一特點也注定了他的悲慘結局——與仇人同歸 ;于盡.雷歐提斯屬于封建勢力的代表,是一種頑固, ;守舊的勢力.他們迂腐,愚昧無知卻又自高自大.雷 ;歐提斯未對父親之死做深入徹底的調查,聽信克勞狄 ;斯的饞言,認定哈姆雷特就是其真正的殺父仇人,而 ;且迅速采取了復仇行動.他最終也以生命為代價來 ;償還暴虎馮河式的復仇行動.雷歐提斯所代表的封 ;建勢力雖然在當時勢力強大,但他們的頑固,腐朽也 ;預示著他們必然為資產階級所取代,因為他們沒法意 ;識到自身的局限.????;五,結語????;家庭背景,性格特征和教育背景,最終解釋了哈 ;姆雷特和雷歐提斯兩人為何采取了不同的復仇方式: ;延宕復仇和火速復仇.兩種不同的復仇方式中,我們 ;不難看出資產階級和封建統治階級所持的是兩種截 ;然不同的遇事態度,以及他們各自的局限性. ;哈姆雷特在復仇中的延宕,一方面表現出他的優 ;柔寡斷,另一方面反映了他較為細膩的思維方式和沉 ;著冷靜的心態.最明顯的是他本可以在克勞狄斯祈 ;禱的時候結束他的性命,卻又因為顧慮到人在祈禱時 ;被殺會升人天堂而放棄了良好的復仇機會,最終導致 ;了悲劇的產生,母親飲毒酒而死,自己也付出了寶貴 ;的生命.哈姆雷特的復雜矛盾的性格,正是資產階級 ;人文主義者的進步性和軟弱性的反映.;雷歐提斯在復仇中的淪陷,一方面說明他的性格????;急躁,一方面也折射出他有勇無謀,魯莽行事,以致聽????;信了克勞狄斯的饞言,造成了無法挽回的悲劇.哈姆????;雷特與雷歐提斯的復仇行動給人們留下思考的空間.????;復仇不是解決仇恨的惟一途徑,西方文化提倡仁愛與????;寬恕,以愛的方式來化解仇恨,用寬容的心來寬恕別????;人的罪過也是一種高尚的美德,有利于整個社會的和????;平與發展.。
本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會喜歡。