您好,現在漢漢來為大家解答以上的問題。周亞夫軍細柳原文及翻譯簡單，周亞夫軍細柳原文及翻譯賞析相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、冬，匈奴三萬騎入上郡，三萬騎入云中，所殺掠甚眾。

2、峰火通于甘泉、長安。

3、以中大夫令免為車騎將軍屯飛狐，故楚相蘇意為將軍屯句注，將軍張武屯北地，河內太守周亞夫為將軍次細柳，宗正劉禮為將軍次霸上，祝茲侯徐厲為將軍次棘門，以備胡。

4、上自勞軍，至霸上及棘門軍，直馳入，將以下騎送迎。

5、已而之細柳軍，軍士吏披甲，銳兵刃，彀弓駑持滿。

6、天子先驅至，不得入，先驅曰：“天子且至。

7、”軍門都尉曰：“將軍令曰：‘軍中聞將軍令，不聞天子之詔’。

8、”居無何，上至，又不得入。

9、于是上乃使使，持節詔將軍：“吾欲入營勞軍。

10、”亞夫乃傳言：“開壁門。

11、”壁門士請車騎曰：“將軍約：軍中不得馳驅。

12、”于是天子乃按轡徐行。

13、至營，將軍亞夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，請以軍禮見。

14、”天子為動，改容式車，使人稱謝：“皇帝敬勞將軍。

15、”成禮而去。

16、既出軍門，群臣皆驚。

17、上曰：“嗟乎，此真將軍矣！昔者霸上，棘門軍若兒戲耳，其將固可襲而虜也。

18、至于亞夫，可得而犯耶！”稱善者久之。

19、月余，漢兵至邊，匈奴亦遠塞，漢兵亦罷。

20、乃拜周亞夫為中尉。

本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會喜歡。