王麗萍與同行一起，堅持推動中國電視劇“走出去”。（采訪對象供圖）
時間在王麗萍身上有種奇妙伸縮感。
過年期間耳聞目睹的事她記在心，立刻落筆到了即將帶去全國兩會的提案里。《推進健康中國建設，重視廢棄口罩處置》《建筑可閱讀，推動文旅融合高質量發展》一份倡導防疫政策優化后的文明健康生活方式，一份關乎文旅融合的方案推介、也查究發展中的漏洞，“發現問題就要及時提出，時不我待”。
手頭有幾個劇本她打磨了許久，“我從不覺得寫劇本是樁一蹴而就的事，一定得反反復復采訪、采訪、采訪，再修改、修改、修改”，中國式現代化道路上人民的美好生活常寫常新，值得沉下心來、用情用力抒寫，以生動作品“走出去”講述真實的中國故事。
成為全國政協委員的這些年，中國電視藝術家協會副主席、上影集團編劇王麗萍總在“緊迫”與“沉淀”兩條時間軌道里從容切換。她說：“當委員和做編劇有著某種相通，都得與人民、與生活心心相印。”
履職與創作，本質都是關注豐盛壯闊的時代里最普通的人
電視劇曾是人們熟悉王麗萍的第一渠道。《媳婦的美好時代》《雙城生活》《我家的春秋冬夏》《保姆》《生活啟示錄》《錯愛一生》《歲月如金》等——這些溫情好劇陪伴中國觀眾走過四季。金牌編劇用深入生活聆聽百姓心聲，用作品與觀眾對話。
2018年以來，帶著全國政協委員的身份深入生活，為拉直一個個問號，王麗萍跑社區、進街道、問機構，采風、調研、走訪，步履不停換來滿滿履職成果。翻看這些年來王麗萍向大會遞交的提案、建言或社情民意，《加強培育塑造新型鄰里關系》《豐富和規范在線公共文化內容供給迫在眉睫》《關于讓“三個注重”成為廣大家庭的共識》等，涉及社會生活的各個方面。
在她看來，履職與創作，本質都是關注豐盛壯闊的時代里最普通的人，“任何創作都不是憑空而來的，它源自與時代中凡人小事的深入對話，履職同樣如此”。眼下，她的兩部新作依然與大時代里的平凡人有關。其一是以社區、鄰里為切入點講述老百姓生活變遷的《鄰居》；另一部是與魯琦聯合編劇，用新視角展開時代之下年輕人個體選擇的故事《理想的天空》。
履職更是時時刻刻牽記著百姓家。2019年，全國政協“注重家庭家教家風建設”遠程協商會舉行，那是王麗萍委員生涯里頗為難忘的一次履職。彼時，她走進上海市長寧區華陽社區家庭文明建設指導中心，擔當連線“主播”，介紹這一滬上首個“家中心”的經驗與挑戰。流暢的講述引得大屏幕另一端的全國政協主席汪洋笑問是否有提示板。事實上，遠程協商時成竹在胸，只因她履職時問得細、了解得實。
堅守中華文化立場，“把真實的故事呈現給更多人”
2020年起，帶著上海市政協和多家媒體的托付，王麗萍還多了一項功課——用手機拍攝、記錄全國兩會會場內外的點點滴滴，隨時做成短視頻上傳發布。她拍攝的委員見聞還屢次登上央視等平臺，讓更多人了解了兩會幕后的故事。她說這是委員職責所在，與電視劇創作的使命異曲同工，“都是把真實的故事呈現給更多人”。
2018年5月，王麗萍編劇的電視劇作品《生活啟示錄》斯瓦希里語版在坦桑尼亞完成譯制。此前，《生活啟示錄》還曾被譯制成阿拉伯語，在突尼斯、約旦、黎巴嫩、埃及等七個國家的八家主流電視臺聯播。2019年8月，王麗萍、魯琦、張洋編劇的《國民大生活》蒙古語版在蒙古國家電視臺播出，收視喜人。在編劇看來，正是自己作品中展現出了中國百姓昂揚與溫情的真實生活狀態，才吸引了眾多海外觀眾的關注，“因為影視作品中所傳達的真、善、美的情感是全世界共通的”。多年來，王麗萍與同行一起，堅持推動中國電視劇“走出去”向世界講述中國故事，尤其是講述中國社會普通百姓生活的酸甜苦辣和喜怒哀樂，這些作品深受海內外觀眾喜愛。
為創作出豐富多樣中國故事，為世界貢獻特殊的聲響和色彩，展現特殊的詩情和意境，王麗萍發起的公益活動上海影視四季沙龍已做到第十個年頭。十年間，她先后請來國內100多位電視劇編劇、導演、制片、演員。這些中國電視劇的創作中堅力量坐而論道，聚焦創作現狀，弘揚主旋律，形成了一批針對性強、可操作的建議意見。
在韓國首爾舉行的第十四屆亞洲電視劇研討會開幕會上，王麗萍代表中國編劇致辭。她說：“這些年，中國電視劇無論數量還是質量，無論題材還是講述方式，都呈現出了遼闊大氣、波瀾壯闊的勃勃生機，世界人民需要更多地了解中國，而中國的發展，也讓世界觀眾為之贊嘆。”
【記者手記】讓世界認識可信可愛可敬的中國
對王麗萍而言，履職與創作常常“你中有我，我中有你”。履職的日常功課就是深入基層，到社區、居委會、街道調研走訪，發現真問題、研究真對策；而編劇的日常作業也是向熱氣騰騰的生活學習，拜筆下的平凡人為師，用好作品告訴世界中國人的溫情與昂揚。
她總說，溫暖現實題材的劇作是人民之呼，也是時代之需。因為對中國觀眾而言，熒屏里的故事仿佛自己生活變遷的影像記錄，是能撫慰人心的情感長卷；對海外觀眾來講，中國電視劇作為一種文化輸出，劇中的一碗熱湯、一段高鐵之旅、一輛共享單車，種種細枝末節，都是當代中國的真實講述，能讓世界認識可信可愛可敬的中國。
一名創作者所選擇的題材和方向就是她的思想、情感與信仰的藝術顯現。當我們的文藝創作者堅守中華文化立場，與時代和人民同心同行，自然而然會被沸騰的生活所打動、會被可愛的人民所感動，他們的作品也終能讓觀眾感受希望，無遠弗屆。
作者：王彥
編輯：錢亦琛