長江日報大武漢客戶端11月13日訊11月13日，由湖北省翻譯工作者協會醫學翻譯委員會主辦，湖北中醫藥大學外國語學院承辦的“新時代醫學翻譯人才培養高峰論壇”順利召開。據了解，本次論壇以線上形式舉辦，是著眼新時代醫學翻譯與傳播人才培養工作的高層次學術交流活動，受到了學界和業界的廣泛關注。據論壇技術服務平臺武漢譯國譯民教育科技有限公司統計，實時在線觀看人數達2.8萬人。

新時代醫學翻譯人才培養高峰論壇。

會上，湖北省中醫藥管理局副局長李濤對論壇的順利召開表示熱烈祝賀，對湖北中醫藥大學外國語學院師生多年以來為社會提供全面、優質、高效的中醫藥翻譯工作表示感謝，勉勵學院繼續圍繞“外語+中醫藥”辦學理念，培養高層次中醫藥語言服務人才，講好荊楚中醫藥故事，服務國家“中醫藥走出去”戰略。

全國政協委員、湖北中醫藥大學副校長馬駿對參會專家學者表示歡迎，并對湖北省翻譯工作者協會的支持表達了感謝。她表示，本次論壇召開的目的是促進各方凝聚共識，精準對接醫學語言服務產業發展需求，進一步提升該校中醫藥外語翻譯和傳播人才培養水平。

湖北省翻譯工作者協會會長、武漢大學教授劉軍平在致辭中對湖北中醫藥大學外國語學院在醫學翻譯人才培養領域取得的重要成績表示了肯定，鼓勵該學院繼續堅持“神農心”、“本草韻”、“翻譯情”，服務區域經濟社會發展需求。

論壇上，眾多專家學者與企業負責人正在進行交流。

據悉，在此次論壇中，廣東外語外貿大學教授穆雷等多位專家學者和企業負責人分別就《醫學翻譯高層次人才培養》《醫學翻譯與國際傳播能力建設》《醫學翻譯教學與新文科建設》《醫學翻譯與信息化建設》等議題發表主題報告。

湖北中醫藥大學外國語學院黨委書記、院長劉婭主持了論壇開幕式和多項議程，并匯報了學院在翻譯碩士（MTI）人才培養方面取得的成績和形成的路徑。劉婭介紹，“新時代醫學翻譯人才培養高峰論壇”的召開進一步強化了醫學翻譯教育界、產業界、研究界以及相關主管部門的聯系，論壇取得了圓滿成功。（長江日報記者張越 實習生肖怡星 通訊員胡潔 曹忠凱）

【編輯：余麗娜】

更多精彩內容，請在各大應用市場下載“大武漢”客戶端。