您好,現在漢漢來為大家解答以上的問題。take into account 的中文翻譯，take into account相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、take sth into account的意思：把某事考慮進去。

2、重點詞匯：take英 [te?k] ? 美 [tek] ?vt.采取;拿，取;接受（禮物等）;耗費（時間等）。

3、vi.拿;獲得。

4、2、into英 [??nt?] ? 美 [??ntu] ?prep.（表示方向）進入…中;（表示所屬）輸入;（表示狀態）進入…狀態;（表示時間）持續到。

5、3、account英 [??ka?nt] ? 美 [??ka?nt] ?n.賬，賬目;存款;記述，報告;理由。

6、vi.解釋;導致;報賬。

7、vt.認為;把…視作。

8、擴展資料：account作“解釋”“說明”解時,是不及物動詞,接介詞for指根據邏輯、標準、模式等對已存在的事物作出解釋或說明(原因); 接介詞to表示“向某人解釋”。

9、account作“認為”解時,是及物動詞,常接以“as+ n. ”或“to be+ adj. ”充當補足語的復合賓語, as和to be常省略。

10、account作“認為”解時,可用于被動結構。

11、on?account?of，意為“因為”，現比較少用upon去替代on；account后可接賓語和表語，且在賓語后偶爾會加上to be,偶爾會加上as，但都不常用。

本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會喜歡。