人間月芳菲盡山寺桃花始盛開兩句詩意思什么(人間四月芳菲盡山寺桃花始盛開出處及翻譯)

導讀大家好,小李來為大家解答以上問題。人間月芳菲盡山寺桃花始盛開兩句詩意思什么,人間四月芳菲盡山寺桃花始盛開出處及翻譯很多人還不知道,...

大家好,小李來為大家解答以上問題。人間月芳菲盡山寺桃花始盛開兩句詩意思什么,人間四月芳菲盡山寺桃花始盛開出處及翻譯很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!

解答:

1、正確的詩句是“四月是世界末日,山寺桃花開。”意思是地球上的四月,所有的花都枯萎了,古山寺里的桃花才剛剛綻放。

2、《大林寺桃花》

3、【作者】白居易【朝代】唐譯對照

4、四月的世界,花兒已經枯萎,古老寺廟里的桃花剛剛盛開。

5、我想找一個能讓我生命垂危的地方,但我不知道它已經被轉移到了這里。

6、翻譯

7、人間四月,花開已盡,古山寺桃花剛開。我常常后悔春天去了無處尋覓,卻不知它已經來到了這里。

本文到此結束,希望對大家有所幫助。

免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權請聯系刪除!