英國《衛報》5月8日文章，原題：北京正如何利用貨幣抵御未來制裁十多年來，中國一直努力降低對美元的依賴，以防范來自美國經濟的風險并渴望擴大自身影響力。過去一年來，努力使中國經濟免遭基于美元的制裁成為與美元“脫鉤”的最重要推動力。
俄烏沖突爆發后，（美西方）對俄施加經濟損害的武器之一就是從根本上不讓俄參與基于美元的交易，從而限制俄與別國開展貿易的能力。但一個意想不到的贏家從西方制裁中脫穎而出：人民幣。今年2月，人民幣在歷史上首次取代美元成為俄交易量最大的外幣。
中國推動人民幣國際化始于俄烏沖突前，盡管人民幣在全球使用方面仍遠落后于美元，但來自環球同業銀行金融電訊協會(SWIFT)的數據顯示，2021年3月至2023年3月，人民幣在全球貿易融資市場的占比增長一倍多。
中國還鼓勵其他國家使用人民幣開展國際交易。近來，阿根廷和巴西都達成以人民幣而非美元結算中國進口商品的協議。上月，孟加拉國政府官員表示，該國與俄羅斯已商定同意使用人民幣來支付俄在該國建設的核電站項目款項。這是罕見的人民幣被用于不涉及中企國際交易的例子。
中國經濟與西方的交織程度很高，許多分析人士認為，從經濟上看西方不可能在不引發嚴重自我傷害的情況下懲罰中國。即便如此，中國仍希望盡可能地保護自己，而人民幣的國際化就是防御措施的一部分。
今年3月，一家中企與一家法國跨國公司達成首單以人民幣結算的進口液化天然氣采購交易，成交量約6.5萬噸。中國不希望（繼續）依賴使用美元購買必需品，因此這是確保中國能源安全的關鍵一步。
中國還開發SWIFT的替代平臺和數字人民幣。盡管這些技術創新的重要性比不上令人民幣在國際上受歡迎的政治因素，卻是中國將人民幣轉變為美元替代選項的廣泛行動的一部分。與美元“脫鉤”的行動，還與國家自豪感有關。（作者艾米·霍金斯，丁玎譯）