您好,肖大哥就為大家解答關于多多益善文言文翻譯韓信的回答是否得體，多多益善文言文翻譯相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、原文:上嘗從容與信言諸將能不同“否”，各有差，高低。

2、上問曰:“如我，能將幾何?”信曰:“陛下不過能將十萬。

3、”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多益善耳。

4、”上笑曰:“多多益善，何為為我禽同“擒”?”信曰:“陛下不能將兵，而善將將，此信之所以為陛下禽也。

5、且陛下所謂天授，非人力也。

6、” 譯文:劉邦曾經在閑暇時與韓信討論各位將領才能的大小,各有長處短處。

7、皇上問韓信:“像我的才能能統率多少兵馬?”韓信說:“陛下不過能統率十萬。

8、”皇上說:“你怎么樣?”回答說:“我是越多越好。

9、”皇上笑著說:“您越多越好，為什么還被我俘虜了?”韓信說:“陛下不能帶兵，卻善于駕馭將領，這就是我被陛下俘虜的原因。

10、況且陛下是上天賜予的，不是人力能做到的。

11、”。

本文就講到這里，希望大家會喜歡。