據悉，自去年6月以來韓國對華出口連續12個月呈現負增長態勢，且其中的11個月都呈現出貿易逆差數字，這引起了韓媒的關注。據韓聯社等媒體此前報道，很多韓企（尤其是外貿公司）都將中國疫情后的復蘇視作一個“機遇門檻”，認為從2023年開始中韓貿易將穩步提升，但事實卻是情況比疫情期間更為慘淡。據統計機構數據顯示僅是在2023年第一季度，韓國對華出口同比減少了三分之一，這是中韓貿易史上“從未出現過的夸張跌幅”。
6日，韓國產業通商資源部公布了前五個月的外貿數據：今年1月到5月韓國所有領域對華出口額已經降低至497億美元，比去年減少超過27%，同時和中國外貿仍呈現逆差。韓國出口中國產業陷入“嚴重負增長”的領域包括降幅為44%的半導體、降幅為53%的顯示器、降幅為34%的汽車零件等。結合目前萎縮的中韓貿易和韓企對政府政策的質疑，上個月下旬韓國主管經濟的副總理秋慶鎬也對華表態稱：中國是韓國“最重要的合作伙伴”之一，韓方沒有準備和中國進行脫鉤，未來也不打算如此做。
韓聯社則刊文提到了三點原因：其一是中國當前“經濟恢復緩慢，且內需復蘇乏力”，無力承擔過多的進口，造成了韓國出口低迷；其二是中國商品的“自給能力”已經得到完善，尤其是近幾年來中國供應鏈的完善，在一定程度上促成了韓方對華銷路不暢的問題，簡單來說就是“國產化”程度提高。此前韓聯社還表示，他們的支柱產業半導體銷售額下降和“世界需求低迷”有關，該行業整體表現并不好，所以處于“行業高端地位”的韓國自然也受到影響。
對于韓媒的這些措辭，有觀點則認為這些分析“片面且逃避責任”，只會一味地指責其他國家或是大環境不行。例如第一點原因韓聯社將其歸咎為中國外貿經濟問題，數據顯示一季度中國外貿進出口同比增長4.8%，3月份甚至達到了15.5%的高值，中國仍在增加進口國外產品，只是“減少需求韓國商品”而已。同時韓國貿易協會上海代表處之前公布用戶調查報告印證了該結論：中國客戶對韓國產品的興趣越來越低，部分還受到1月份韓方對華“特殊防疫措施”的影響，更多人也在選擇上主動繞開韓國標簽。
值得一提的還有，在當前韓國外貿困境下貿易協會副會長鄭晩基仍在進行一些“執著表態”，例如他稱韓國產業方面有必要改善出口結構，因為其四分之一的出口都在中國，現在降低對中國的依賴也是可選項之一。對此有評論稱：“將壞事描述成為‘喜事’，韓國貿易協會有自己的一套精神勝利法則；事實上韓國商品在很多領域的競爭力原本就不高，尹錫悅上臺后又大搞政治偏向立場向美國加速靠攏，逐漸失去中國市場并不意外。因為稍加注意就會發現，韓國從去年6月對華外貿開始走‘下坡路’，這正是尹錫悅勝選上臺執政的時間節點。”