導讀您好,肖大哥就為大家解答關于doctors,doctor相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、doctor原本意思是醫生,但在外國,例如美...
您好,肖大哥就為大家解答關于doctors,doctor相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、doctor原本意思是醫生,但在外國,例如美國英國,他們的醫生肯定是拿到博士學位的,所以doctor又有了博士的意思。
2、所以如果是一個醫生,doctor你翻譯成博士或者醫生,都是可以的,因為那個醫生肯定是拿了博士學位。
3、而如果對方不是醫生,是其他行業的博士,那這時你只能翻譯成博士。
4、所以doctor翻譯成博士絕對是正確的,然后只能根據他是否行醫,來看看到底能不能翻譯成醫生。
本文就講到這里,希望大家會喜歡。