您好,肖大哥就為大家解答關于我喜歡你的日文翻譯諧音，我喜歡你的日文翻譯相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、我喜歡你------好きです。

2、(日本人比較含蓄,所以用"我喜歡你"比較多)我愛你------愛している。

3、("我愛你"太直接,用的不如上者多)。

本文就講到這里，希望大家會喜歡。