您好,肖大哥就為大家解答關于出淤泥而不染英文簡單翻譯，出淤泥而不染英文翻譯相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、不是，這句話因為是文言文，所以翻譯的方法有不同。

2、你可以采用直譯，或使用意譯直譯:Come out of the dirty mud unsoiled意譯:In the silt but not imbrued(個人意見)而你所使用的rise是上升的意思，多用來指旗子上升。

3、太陽升起，但用在這里貌似不太恰當請采納。

本文就講到這里，希望大家會喜歡。