您好,現在軟糖來為大家解答以上的問題。太子丹尊事荊軻典故解簽,太子丹尊事荊軻相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、原文:荊軻遂見太子,言田光已死,致光之言。
2、太子再拜而跪,膝行流涕,有頃而后言曰:“丹所以誡田先生毋言者,欲以成大事之謀也。
3、今田先生以死明不言,豈丹之心哉!”荊軻坐定,太子避席頓首曰:“田先生不知丹之不肖,使得至前,敢有所道,此天之所以哀燕而不棄其孤也。
4、今秦有貪利之心,而欲不可足也。
5、非盡天下之地,臣海內之王者,其意不厭。
6、今秦已虜韓王,盡納其地。
7、又舉兵南伐楚,北臨趙;王翦將數十萬之眾距漳、鄴,而李信出太原、云中。
8、趙不能支秦,必入臣,入臣則禍至燕。
9、燕小弱,數困於兵,今計舉國不足以當秦。
10、諸侯服秦,莫敢合從。
11、丹之私計愚,以為誠得天下之勇士使於秦,闚以重利;秦王貪,其勢必得所原矣。
12、誠得劫秦王,使悉反諸侯侵地,若曹沫之與齊桓公,則大善矣;則不可,因而刺殺之。
13、彼秦大將擅兵於外而內有亂,則君臣相疑,以其間諸侯得合從,其破秦必矣。
14、此丹之上原,而不知所委命,唯荊卿留意焉。
15、”久之,荊軻曰:“此國之大事也,臣駑下,恐不足任使。
16、”太子前頓首,固請毋讓,然後許諾。
17、於是尊荊卿為上卿,舍上舍。
18、太子日造門下,供太牢具,異物間進,車騎美女恣荊軻所欲,以順適其意。
19、譯文:荊軻于是便去會見太子,告訴他田光已死,轉達了田光的話。
20、太子拜了兩拜跪下去,跪著前進,痛哭流涕,過了一會說:“我所以告誡田先生不要講,是想使大事的謀劃得以成功。
21、如今田先生用死來表明他不會說出去,難道是我的初衷嗎!”荊軻坐穩,太子離開座位以頭叩地說:“田先生不知道我不上進,使我能夠到您跟前,不揣冒昧地有所陳述,這是上天哀憐燕國,不拋棄我啊。
22、如今秦王有貪利的野心,而他的欲望是不會滿足的。
23、不占盡天下的土地,使各國的君王向他臣服,他的野心是不會滿足的。
24、如今秦國已俘虜了韓王,占領了他的全部領土。
25、他又出動軍隊向南攻打楚國,向北逼近趙國;王翦率領幾十萬大軍抵達漳水、鄴縣一帶,而李信出兵太原、云中。
26、趙國抵擋不住秦軍,一定會向秦國臣服;趙國臣服,那么災禍就降臨到燕國。
27、燕國弱小,多次被戰爭所困擾,如今估計,調動全國的力量也不能夠抵擋秦軍。
28、諸侯畏服秦國,沒有誰敢提倡合縱策政,我私下有個不成熟的計策,認為果真能得到天下的勇士,派往秦國,用重利誘惑秦王,秦王貪婪,其情勢一定能達到我們的愿望。
29、果真能夠劫持秦王,讓他全部歸還侵占各國的土地,像曹沫劫持齊桓公,那就太好了;如不行,就趁勢殺死他。
30、他們秦國的大將在國外獨攬兵權,而國內出了亂子,那么君臣彼此猜疑,趁此機會,東方各國得以聯合起來,就一定能夠打敗秦國。
31、這是我最高的愿望,卻不知道把這使命委托給誰,希望荊卿仔細地考慮這件事。
32、”過了好一會兒,荊軻說:“這是國家的大事,我的才能低劣,恐怕不能勝任。
33、”太子上前以頭叩地,堅決請求不要推托,而后荊軻答應了。
34、當時太子就尊奉荊卿為上卿,住進上等的賓館。
35、太子天天到荊軻的住所拜望。
36、供給貴重的飲食,時不時地還獻上奇珍異物,車馬美女任荊軻隨心所欲,以便滿足他的心意。
本文就為大家分享到這里,希望小伙伴們會喜歡。