不用退出樂壇了！黃老板艾德·希蘭贏下《Thinking Out Loud》版權官司！
日前，美國法院裁定，英國創作型歌手黃老板艾德·希蘭在創作《Thinking Out Loud》時并沒有抄襲馬文·蓋伊的《Let’s Get It On》。
馬文·蓋伊的合作作者的繼承人認為，黃老板、華納音樂集團和索尼音樂出版公司欠他們版權侵權的錢。
黃老板曾表示，如果輸掉這場官司，他將放棄自己的音樂事業。當被問及曼哈頓聯邦法院的審判給他帶來的損失時，他說，“如果發生這種情況，我就完了，我就不干了。”
在陪審團裁定他“獨立”創作了這首歌后，黃老板站起來擁抱了他的團隊。
黃老板在法庭外表示，他對判決“非常滿意”。
他說:“看起來我根本不用退休了，但與此同時，我對這種毫無根據的指控被允許上法庭感到非常沮喪。如果陪審團以另一種方式決定這件事，我們也可能會對詞曲作者的創作自由說再見。我不會，也永遠不會讓自己成為任何人可以動搖的儲蓄罐。”
為黃老板辯護的一位音樂學家告訴法庭，在1973年馬文·蓋伊的這首熱門歌曲問世之前，有幾首歌都使用了這個四和弦序列。
凱瑟琳·湯森·格里芬，馬文·蓋伊的聯合創作者埃德·湯森的女兒，指控黃老板侵犯版權。她一邊抽著雪茄，一邊快步走過記者身旁，只說了一句:“上帝永遠是善良的。”
在法庭上，黃老板用吉他演唱并彈奏了《Thinking Out Loud》的部分片段。
在大約一個小時的時間里，黃老板描述了他的整個音樂生涯，并演唱了這首歌的部分內容。
“我從我的生活和家庭中汲取了很多靈感，”黃老板說，他否認自己受到了蓋伊1973年傳奇的R&B金曲的影響。
他告訴陪審團，他2014年的這首歌是與朋友兼合作者艾米·韋奇在英國的家中創作的。
他說這個過程是在一次頭腦風暴中開始的，他說了一句“我現在要唱出來了”，這句話最終變成了這首歌的名字。
“當我寫聲樂旋律時，它就像語音，”黃老板說。
然后，他從證人席后面拿起一把原聲吉他，在演唱開場詞之前演奏了這首歌的和弦。
這位音樂家還表示，這首歌的靈感來自于他的祖父母對彼此的愛，他的祖父最近去世，以及他剛剛開始的一段新的浪漫關系。
在黃老板作證之前，原告請來的一位音樂學家周三作證說，這兩首歌有相似之處。
據美聯社報道，在證詞開始時，黃老板用手撞了一下證人席上的麥克風，然后迅速地說了聲“對不起”。
黃老板還在法庭上說:“我不是世界上最有才華的吉他手。”還說他寫歌很快，一天能寫九首歌。
他說:“我覺得你不想讓我回答，因為你知道我要說的話實際上會很有意義。”
“你可以從Let it Be到No Woman, No Cry，然后換回來，”黃老板在宣誓后繼續說道，他指的是披頭士和鮑勃·馬利的經典歌曲。
“如果我做了你指責我做的事，站在2萬人面前的舞臺上做那種事，我就是個白癡。”
這起訴訟正值黃老板準備開始北美體育場巡演并發行新專輯之際。
黃老板的律師艾琳·法卡斯(Ilene Farkas)告訴陪審員，這兩首歌在和弦進行和節奏上的相似性是“音樂字母表中的字母”。
她說:“這些是歌曲創作者現在和永遠都必須免費使用的基本音樂構件，否則我們所有熱愛音樂的人都會因此變得更窮。”
在庭審中，埃德·湯森繼承人的代理律師凱莎·賴斯說，她的客戶并沒有聲稱擁有基本的音樂元素，而是“將這些共同元素獨特地組合在一起的方式”。
她說:“黃老板先生指望你們對他的商業成功感到非常、非常震驚。”她敦促陪審員用他們的“常識”來判斷這兩首歌是否相似。
去年，黃老板在倫敦高等法院在2017年就《Shape of You》贏得了一場版權爭奪戰。
裁決后，黃老板表示，這種“毫無根據”的說法“太常見了”。在社交媒體上的一段視頻中，他表示，現在有一種文化，“提出索賠時，人們認為和解比訴諸法庭更便宜，即使索賠沒有依據。這對詞曲創作行業真的是有害的。流行音樂中只有那么多音符和很少的和弦。如果每天在Spotify上發布6萬首歌曲，那么巧合必然會發生。一年有2200萬首歌，而只有12個音符可用。”
《Shape of You》是2017年英國最暢銷的歌曲，也是Spotify有史以來播放次數最多的歌曲。
法官安東尼·扎卡羅利(anthony Zacaroli)裁定，黃老板“既沒有故意也沒有下意識地抄襲”的歌。
在判決后的一份聯合聲明中，黃老板、麥克戴維和麥卡琴表示，他們的精神健康和創造力受到了影響，他們的錢包也受到了影響。
他們說:“在整個案件過程中，有很多關于成本的討論。”“但這不僅僅是經濟成本。創造力是要付出代價的。當我們卷入法律訴訟時，我們不會做音樂或演出。
“我們的心理健康要付出代價。這給各方帶來的壓力是巨大的。它影響著我們日常生活的方方面面，以及我們家人和朋友的生活。我們不是公司。我們不是實體。我們都是人。
黃老板還面臨著來自投資銀行家大衛·普爾曼(David Pullman)擁有的一家公司的索賠，該公司擁有馬文·蓋伊這首歌的版權。
2015年，馬文·蓋伊的繼承人在一起訴訟中贏得了530萬美元的判決，訴訟稱羅賓·西克和菲董法瑞爾·威廉姆斯的歌曲《Blurred Lines》抄襲了馬文·蓋伊的《Got to Give It Up》。
2016年，菲董和羅賓·西克對賠償530萬美元的裁決提出上訴（2015年3月陪審團的最初裁決結果是賠償730萬美元，但法官同意將其削減到530萬美元），尋求推翻這一裁決，但聯邦上訴法院在2018年3月維持了這一裁決。
根據加州聯邦法官John A. Kronstadt的新修正判決，羅賓·西克、菲董和菲董的More Water From Nazareth Publishing Inc.需要共同支付馬文·蓋伊的家人。他們共同欠下的賠償金為2848846.50美元。同時，羅賓·西克被命令支付額外的1768191.88美元，菲董和他的出版公司將再支付357630.97美元給馬文·蓋伊的家人。
黃老板向霉霉泰勒·斯威夫特吐露心聲，因為她“真正理解我的處境”
在這種煎熬時刻，怎么能少得了好閨蜜霉霉的陪伴？隨著黃老板和霉霉的成功倍增，他們的友誼也與日俱增。在最近的一次采訪中，黃老板透露了他和霉霉是如何喜歡互相傾訴的，尤其是在涉及到只有他們才有關系的問題時。
“我和霉霉聊了很長很長很長時間，因為我覺得她是唯一一個真正理解我的人，”黃老板告訴Apple Music 1的主持人贊恩·洛維。“昨天我和她聊了20個小時，我們談論了我們心中所想的一切。”
“我的意思是，這本身也是一種治療，因為你實際上是在和一個真正理解你的人交談，”他繼續說道。“它包含了你的所有感受和不安全感，以及其他人如何對待你、你的家人如何對待你、你的朋友如何對待你。她基本上在同一個領域。”
不用說，自2012年以來，黃老板和霉霉一直是親密的朋友和合作者，他們都達到了罕見的全球知名度，每一代明星中只有少數人能達到這樣的水平。在多次獲得格萊美獎和熱門歌曲冠軍的情況下，無疑會有一些普通人無法理解的困難——比如，在高調的版權訴訟中，被要求離開你的個人生活來捍衛你音樂的原創性，就像黃老板最近幾周所經歷的那樣。
在贏得版權官司后，黃老板在紐約SOHO快閃店外為粉絲舉辦迷你演唱會，慶祝勝利！
文/孤島森林
責編/李博