您好,肖大哥就為大家解答關于乘船這篇古文的意思，乘船 古文的翻譯相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、華歆、王朗俱乘船避難， 有一人欲依附， 歆輒難之。

2、 朗曰:“幸尚寬， 何為不可?” 后賊追至， 王欲舍所攜人。

3、歆曰: “本所以疑， 正為此耳。

4、 既已納其自托， 寧可以急相棄邪?” 遂攜拯如初。

5、 世以此定華、王之優劣。

6、 華歆、王朗一起乘船逃難。

7、(途中)有一個人想要搭船。

8、華歆感到很為難。

9、王朗說:“(船里)恰好還很寬松，為什么不同意?“后來作亂的人追上來了，王朗想要拋棄所攜帶的那個人。

10、華歆說”先前之所以猶豫不決，正因為考慮到這種情況了。

11、既然已經接納他，難道可以因為情況緊急就拋棄他嗎?”于是還像當初一樣攜帶救助這個人。

12、世人通過這件事來評定華歆、王朗的優劣。

本文就講到這里，希望大家會喜歡。