­　　據韓聯社 12月27日報道，LG電子公司27日發布了全新的機械外骨骼工作服，可以支撐體力勞動者的背部，使他們的活動更加省力便捷，防止受傷。

­　　LG電子表示，這款名為 CLOi SuitBot的機器人，可以穿戴在工人腰部，在彎腰和伸展背部時激活，從而降低勞動強度。該公司表示，機器人系統將幫助工人執行重復性任務。該產品穿戴十分方便，這一點尤為重要。

­　　LG電子表示，由于外骨骼工作服有助于工人更有效地工作，并防止潛在的事故或傷害，所以對此的需求一直在急劇上升。該公司援引BIS Research匯總的數據稱，預計2026年全球此類產品的市場價值將達到5萬億韓元(44.4億美元)，2016年市值為1000億韓元。

­　　今年8月，LG展示了CLOi SuitBot的另一個版本，加強腿部和下半身的設計，幫助用戶增強體力。這次新發布的SuitBot增加了LG的CLOI機器組合。該公此前還推出了多用途的產品，包括導航、清潔、除草、服務和購物。

­　　新的外骨骼工作服將于明年1月份的2019年CES展期間展出。LG電子表示，將繼續推出可在不同地點使用的機器人，包括家庭、工作場所和醫院。(實習編譯：匡博怡 審稿：劉洋)